قُلْ

اَعُوْذُ

بِرَبِّ

الْفَلَقِ

۟ۙ

Dis: "Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante,

contre le mal des êtres qu’Il a créés,

contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit,

contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds,

et contre le mal de l’envieux quand il envie ¹."

Dis : "Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.

Le Souverain des hommes,

Dieu des hommes,

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

qui insuffle des mauvaises pensées dans les poitrines des hommes,

qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain".