الٓمّٓ
۟ۚ

Alif, Laam, Miim.

30:2

غُلِبَتِ

الرُّوْمُ

۟ۙ

Orang-orang Rom telah dikalahkan -

30:3

فِیْۤ

اَدْنَی

الْاَرْضِ

وَهُمْ

مِّنْ

بَعْدِ

غَلَبِهِمْ

سَیَغْلِبُوْنَ

۟ۙ

Di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -

30:4

فِیْ

بِضْعِ

سِنِیْنَ ؕ۬

لِلّٰهِ

الْاَمْرُ

مِنْ

قَبْلُ

وَمِنْ

بَعْدُ ؕ

وَیَوْمَىِٕذٍ

یَّفْرَحُ

الْمُؤْمِنُوْنَ

۟ۙ

Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun. Kepada pentadbiran Allah jualah terpulang segala urusan, sebelum berlakunya dan sesudah berlakunya; dan pada ketika berlakunya (kemenangan Rom) itu, orang-orang yang beriman akan bergembira -

30:5

بِنَصْرِ

اللّٰهِ ؕ

یَنْصُرُ

مَنْ

یَّشَآءُ ؕ

وَهُوَ

الْعَزِیْزُ

الرَّحِیْمُ

۟ۙ

Dengan kemenangan yang diberi Allah. Ia memberi kemenangan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.

30:6

وَعْدَ

اللّٰهِ ؕ

لَا

یُخْلِفُ

اللّٰهُ

وَعْدَهٗ

وَلٰكِنَّ

اَكْثَرَ

النَّاسِ

لَا

یَعْلَمُوْنَ