073surah

Përkthim nga

Russian Translation ( Elmir Kuliev ) (Ndryshimi)

73:1

یٰۤاَیُّهَا
الْمُزَّمِّلُ
۟ۙ

О закутавшийся!

73:2

قُمِ

الَّیْلَ

اِلَّا

قَلِیْلًا

۟ۙ

Простаивай ночь без малого,

73:3

نِّصْفَهٗۤ

اَوِ

انْقُصْ

مِنْهُ

قَلِیْلًا

۟ۙ

половину ночи или чуть меньше того,

73:4

اَوْ

زِدْ

عَلَیْهِ

وَرَتِّلِ

الْقُرْاٰنَ

تَرْتِیْلًا

۟ؕ

или чуть больше того, и читай Коран размеренным чтением.

73:5

اِنَّا

سَنُلْقِیْ

عَلَیْكَ

قَوْلًا

ثَقِیْلًا

۟

Мы непременно ниспошлем тебе весомые слова.

73:6

اِنَّ

نَاشِئَةَ

الَّیْلِ

هِیَ

اَشَدُّ

وَطْاً

وَّاَقْوَمُ

قِیْلًا

۟ؕ

Воистину, молитвы после пробуждения среди ночи тяжелее и яснее по изложению.

73:7

اِنَّ

لَكَ

فِی

النَّهَارِ

سَبْحًا

طَوِیْلًا

۟ؕ

Воистину, днем ты бываешь подолгу занят.

73:8

وَاذْكُرِ

اسْمَ

رَبِّكَ

وَتَبَتَّلْ

اِلَیْهِ

تَبْتِیْلًا

۟ؕ

Поминай же имя Господа твоего и посвяти себя Ему полностью.

73:9

رَبُّ

الْمَشْرِقِ

وَالْمَغْرِبِ

لَاۤ

اِلٰهَ

اِلَّا

هُوَ

فَاتَّخِذْهُ

وَكِیْلًا

۟

Господь востока и запада - нет божества, кроме Него. Сделай же Его своим Попечителем и Хранителем.

Këshillë: provoni të lundroni mectrlK

Notes placeholders

یٰۤاَیُّهَاالْمُزَّمِّلُ۟ۙ

یٰۤاَیُّهَا
الْمُزَّمِّلُ
۟ۙ