Menu
Instellingen
Vertaling
Lezing
091
surah
Vertaling door
T. Usmani
(Wijziging)
Surah Info
Audio afspelen
91:1
وَالشَّمْسِ
وَضُحٰىهَا
۟
I swear by the sun and his broad light,
91:2
وَالْقَمَرِ
اِذَا
تَلٰىهَا
۟
and by the moon when she follows him,
91:3
وَالنَّهَارِ
اِذَا
جَلّٰىهَا
۟
and by the day when it shows his brightness,
91:4
وَالَّیْلِ
اِذَا
یَغْشٰىهَا
۟
and by the night when it envelops him,
91:5
وَالسَّمَآءِ
وَمَا
بَنٰىهَا
۟
and by the sky, and the One who built it,
91:6
وَالْاَرْضِ
وَمَا
طَحٰىهَا
۟
and by the earth, and the One who spread it,
91:7
وَنَفْسٍ
وَّمَا
سَوّٰىهَا
۟
and by the soul, and the One who made it well,
91:8
فَاَلْهَمَهَا
فُجُوْرَهَا
وَتَقْوٰىهَا
۟
then inspired it with its (instincts of) evil and piety,
91:9
قَدْ
اَفْلَحَ
مَنْ
زَكّٰىهَا
۟
success is really attained by him who purifies it,
91:10
وَقَدْ
خَابَ
مَنْ
دَسّٰىهَا
۟ؕ
and failure is really suffered by him who pollutes it.
91:11
كَذَّبَتْ
ثَمُوْدُ
بِطَغْوٰىهَاۤ
۟
(The People of) Thamūd denied the truth because of their transgression,
91:12
اِذِ
انْۢبَعَثَ
اَشْقٰىهَا
۟
when rose up the one who was most wretched of them.
91:13
فَقَالَ
لَهُمْ
رَسُوْلُ
اللّٰهِ
نَاقَةَ
اللّٰهِ
وَسُقْیٰهَا
۟ؕ
So, the Messenger of Allah said to them, “Be careful of Allah’s she-camel and her right to drink.”
91:14
فَكَذَّبُوْهُ
فَعَقَرُوْهَا
فَدَمْدَمَ
عَلَیْهِمْ
رَبُّهُمْ
بِذَنْۢبِهِمْ
فَسَوّٰىهَا
۟
But they rejected him and killed her, so their Lord sent eradicating torment upon them because of their sin, and made it equal for all.
91:15
وَلَا
یَخَافُ
عُقْبٰهَا
۟۠
And He has no fear of its consequence.
Surah
Juz
Bladzijde
Tip: probeer te navigeren met
ctrl
K
1
Al-Fatihah
2
Al-Baqarah
3
Ali 'Imran
4
An-Nisa
5
Al-Ma'idah
6
Al-An'am
7
Al-A'raf
8
Al-Anfal
9
At-Tawbah
10
Yunus
11
Hud
12
Yusuf
13
Ar-Ra'd
14
Ibrahim
15
Al-Hijr
16
An-Nahl
17
Al-Isra
18
Al-Kahf
19
Maryam
20
Taha
21
Al-Anbya
22
Al-Hajj
23
Al-Mu'minun
24
An-Nur
25
Al-Furqan
26
Ash-Shu'ara
27
An-Naml
28
Al-Qasas
29
Al-'Ankabut
30
Ar-Rum
31
Luqman
32
As-Sajdah
33
Al-Ahzab
34
Saba
35
Fatir
36
Ya-Sin
37
As-Saffat
38
Sad
39
Az-Zumar
40
Ghafir
41
Fussilat
42
Ash-Shuraa
43
Az-Zukhruf
44
Ad-Dukhan
45
Al-Jathiyah
46
Al-Ahqaf
47
Muhammad
48
Al-Fath
49
Al-Hujurat
50
Qaf
51
Adh-Dhariyat
52
At-Tur
53
An-Najm
54
Al-Qamar
55
Ar-Rahman
56
Al-Waqi'ah
57
Al-Hadid
58
Al-Mujadila
59
Al-Hashr
60
Al-Mumtahanah
61
As-Saf
62
Al-Jumu'ah
63
Al-Munafiqun
64
At-Taghabun
65
At-Talaq
66
At-Tahrim
67
Al-Mulk
68
Al-Qalam
69
Al-Haqqah
70
Al-Ma'arij
71
Nuh
72
Al-Jinn
73
Al-Muzzammil
74
Al-Muddaththir
75
Al-Qiyamah
76
Al-Insan
77
Al-Mursalat
78
An-Naba
79
An-Nazi'at
80
'Abasa
81
At-Takwir
82
Al-Infitar
83
Al-Mutaffifin
84
Al-Inshiqaq
85
Al-Buruj
86
At-Tariq
87
Al-A'la
88
Al-Ghashiyah
89
Al-Fajr
90
Al-Balad
91
Ash-Shams
92
Al-Layl
93
Ad-Duhaa
94
Ash-Sharh
95
At-Tin
96
Al-'Alaq
97
Al-Qadr
98
Al-Bayyinah
99
Az-Zalzalah
100
Al-'Adiyat
101
Al-Qari'ah
102
At-Takathur
103
Al-'Asr
104
Al-Humazah
105
Al-Fil
106
Quraysh
107
Al-Ma'un
108
Al-Kawthar
109
Al-Kafirun
110
An-Nasr
111
Al-Masad
112
Al-Ikhlas
113
Al-Falaq
114
An-Nas
Notes placeholders
close