مُهْطِعِیْنَ

مُقْنِعِیْ

رُءُوْسِهِمْ

لَا

یَرْتَدُّ

اِلَیْهِمْ

طَرْفُهُمْ ۚ

وَاَفْـِٕدَتُهُمْ

هَوَآءٌ

۟ؕ

They shall be rushing with their heads raised upward; their eyes shall not return towards them and their hearts shall be hollow.

Warn the people of a day when punishment will come upon them, and the wrongdoers will say, “Our Lord, give us respite for a short term, and we will respond to Your call and will follow the messengers.” (Allah will say), “Is it not that you had sworn oaths earlier that you would not have to leave (the world)?

And you dwelt in the dwellings of those who wronged themselves, and it became clear to you how We dealt with them, and We put forth for you the examples.”

And they worked out their plot and whatever they plot is before Allah, even though their plot is such as would move the mountains.

So, never think that Allah will do against His promise to His messengers. Surely, Allah is Mighty, the Lord of Retribution

the day on which this earth will be turned into some other earth, and the skies as well, and they all shall appear before Allah, the One, the All-Dominant.

On that day you will see the culprits tied up together in chains,

their shirts will be of rosin, and their faces will be covered with Fire

so that Allah repays everyone in full whatever he earned. Indeed, Allah is swift at reckoning.

This is a message for mankind, so that they (take lesson and) be warned, and so that they may know that He is One God, and so that the people of understanding may observe the advice.