053surah
Vertaling door
Sofian S. Siregar (Wijziging)
Surah Info

۟ۙ

Bij de ster wanneer zij valt.
۟ۚ
Jullie metgezel (de Profeet) dwaalt niet en hij is niet misleid.
۟ؕ
En hij spreekt niet uit begeerte.
۟ۙ
Het is niets anders dan een Openbaring die aan hem geopenbaard is.
۟ۙ
Een machtige in kracht (Djibrîl) onderwees hem.
۟ۙ
Een bezitter van wijsheid, en hij (Djibrîl) verscheen (in zijn aardse vorm).
۟ؕ
En hij bevond zich aan de hoogste horizon.
۟ۙ
Daarna naderde hij en daalde neer.
۟ۚ
Zodat hij zich op een afstand van twee booglengten (van Moehammad) bevond, of dichterbij.
۟ؕ
Toen openbaarde Hij aan Zijn dienaar wat Hij openbaarde.
۟
Het hart (van de Profeet) loog niet over wat het zag.
۟
Willen jullie (veelgodenaanbidders) dan redetwisten over wat hij zag?
۟ۙ
En voorzeker, hij (Moehammad) heeft hem (Djibrîl) bij een andere neerdaling gezien.
۟
Bij Sidratilmoentaha.
۟ؕ
Daarbij is de Tuin van de Verblijfplaats (het Paradijs).
۟ۙ
Toen de Sidrah omhuld werd door wat hem omhulde.
۟
Zijn blik week niet en dwaalde niet.
۟
Voorzeker, hij heeft de grote Tekenen van zijn Heer gezien.
Notes placeholders