095surah

Vertaling door

Sofian S. Siregar (Wijziging)

95:1

وَالتِّیْنِ
وَالزَّیْتُوْنِ
۟ۙ

Bij de vijg en de olijf.

95:2

وَطُوْرِ

سِیْنِیْنَ

۟ۙ

Bij de berg Sinaï.

95:3

وَهٰذَا

الْبَلَدِ

الْاَمِیْنِ

۟ۙ

Bij deze veilige stad (Mekkah).

95:4

لَقَدْ

خَلَقْنَا

الْاِنْسَانَ

فِیْۤ

اَحْسَنِ

تَقْوِیْمٍ

۟ؗ

Voorzeker, Wij hebben de mens in de beste vorm geschapen.

95:5

ثُمَّ

رَدَدْنٰهُ

اَسْفَلَ

سٰفِلِیْنَ

۟ۙ

Daarna doen Wij hem terugkeren tot het laagste van het laagste.

95:6

اِلَّا

الَّذِیْنَ

اٰمَنُوْا

وَعَمِلُوا

الصّٰلِحٰتِ

فَلَهُمْ

اَجْرٌ

غَیْرُ

مَمْنُوْنٍ

۟ؕ

Behalve degenen die geloven en goede daden verrichten. Voor hen is er een ononderbroken beloning.

95:7

فَمَا

یُكَذِّبُكَ

بَعْدُ

بِالدِّیْنِ

۟ؕ

Wat doet jullie dan het oordeel nog loochenen?

95:8

اَلَیْسَ

اللّٰهُ

بِاَحْكَمِ

الْحٰكِمِیْنَ

۟۠

Is Allah niet de Rechtvaardigste der Rechters?

Tip: probeer te navigeren metctrlK

Notes placeholders

وَالتِّیْنِوَالزَّیْتُوْنِ۟ۙ

وَالتِّیْنِ
وَالزَّیْتُوْنِ
۟ۙ