097surah

Terjemahan oleh

Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain (Ubah)

اِنَّاۤ
اَنْزَلْنٰهُ
فِیْ
لَیْلَةِ
الْقَدْرِ
۟ۚۖ

我在那高贵的夜间确已降示它,

وَمَاۤ

اَدْرٰىكَ

مَا

لَیْلَةُ

الْقَدْرِ

۟ؕ

你怎能知道那高贵的夜间是什麽？

لَیْلَةُ

الْقَدْرِ ۙ۬

خَیْرٌ

مِّنْ

اَلْفِ

شَهْرٍ

۟ؕؔ

那高贵的夜间, 胜过一千个月,

تَنَزَّلُ

الْمَلٰٓىِٕكَةُ

وَالرُّوْحُ

فِیْهَا

بِاِذْنِ

رَبِّهِمْ ۚ

مِنْ

كُلِّ

اَمْرٍ

۟ۙۛ

众天神和精神, 奉他们的主的命令, 为一切事务而在那夜间降临,

سَلٰمٌ ۛ۫

هِیَ

حَتّٰی

مَطْلَعِ

الْفَجْرِ

۟۠

那夜间全是平安的, 直到黎明显著的时侯。

Nasihat: cuba navigasi denganctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders