030surah

Terjemahan oleh

Portuguese Translation( Samir ) (Ubah)

30:1

الٓمّٓ
۟ۚ

Alef, Lam, Mim.

30:2

غُلِبَتِ

الرُّوْمُ

۟ۙ

Os bizantinos foram derrotados.

30:3

فِیْۤ

اَدْنَی

الْاَرْضِ

وَهُمْ

مِّنْ

بَعْدِ

غَلَبِهِمْ

سَیَغْلِبُوْنَ

۟ۙ

Em terra muito próxima; porém, depois de sua derrota, vencerão,

30:4

فِیْ

بِضْعِ

سِنِیْنَ ؕ۬

لِلّٰهِ

الْاَمْرُ

مِنْ

قَبْلُ

وَمِنْ

بَعْدُ ؕ

وَیَوْمَىِٕذٍ

یَّفْرَحُ

الْمُؤْمِنُوْنَ

۟ۙ

Dentro de alguns anos; porque é de Deus a decisão do passado e do futuro. E, nesse dia, os fiéis se regozijarão,

30:5

بِنَصْرِ

اللّٰهِ ؕ

یَنْصُرُ

مَنْ

یَّشَآءُ ؕ

وَهُوَ

الْعَزِیْزُ

الرَّحِیْمُ

۟ۙ

Com o socorro de Deus. Ele socorre quem Lhe apraz e Ele é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.

30:6

وَعْدَ

اللّٰهِ ؕ

لَا

یُخْلِفُ

اللّٰهُ

وَعْدَهٗ

وَلٰكِنَّ

اَكْثَرَ

النَّاسِ

لَا

یَعْلَمُوْنَ

۟

É a promessa de Deus, e Deus jamais quebra a Sua promessa; porém, a maioria dos humanos o ignora.

Nasihat: cuba navigasi denganctrlK

Notes placeholders

الٓمّٓ۟ۚ

الٓمّٓ
۟ۚ