وَالْمُرْسَلٰتِ

عُرْفًا

۟ۙ

Per le inviate in successione ¹ ,

per quelle che impetuose tempestano,

per quelle che si diffondono ampie,

per quelle che separano con esattezza ¹

e per quelle che lanciano un monito

[a guisa] di scusa o di avvertimento!

In verità quello che vi è stato promesso avverrà,

quando le stelle perderanno la luce

e si fenderà il cielo

e le montagne saranno disperse ¹

e sarà indicato il momento ai Messaggeri !… ¹

A quale giorno saranno rinviati?

Al Giorno della Decisione ¹ !

Chi mai ti dirà cos’è il Giorno della Decisione?

Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna ¹ !

Già non facemmo perire gli antichi?

E non li facemmo seguire dagli ultimi?

Così trattiamo i colpevoli.

Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

Non vi creammo da un liquido vile ¹ ,

che depositammo in un sicuro ricettacolo ¹