یٰۤاَیُّهَا

النَّبِیُّ

قُلْ

لِّاَزْوَاجِكَ

اِنْ

كُنْتُنَّ

تُرِدْنَ

الْحَیٰوةَ

الدُّنْیَا

وَزِیْنَتَهَا

فَتَعَالَیْنَ

اُمَتِّعْكُنَّ

وَاُسَرِّحْكُنَّ

سَرَاحًا

جَمِیْلًا

۟

Ô Prophète ! Dis à tes épouses : "Si c’est la vie présente que vous désirez et sa parure, alors venez! Je vous demanderai [les moyens] d’en jouir et vous libérerai [par un divorce] sans préjudice.

Mais si c’est Allah que vous voulez et Son messager ainsi que la Demeure dernière, Allah a préparé pour les bienfaisantes parmi vous une énorme récompense.

Ô femmes du Prophète ! Celle d'entre vous qui commettra une turpitude prouvée, le châtiment lui sera doublé par deux fois ! Et ceci est facile pour Allah.