079surah
Traduction par
French Translation(Muhammad Hamidullah) (Changement)

۟ۙ

Par ceux qui arrachent violemment 1 !
۟ۙ
Et par ceux qui recueillent avec douceur 1 !
۟ۙ
Et par ceux qui voguent librement,
۟ۙ
puis s’élancent à toute vitesse,
۟ۘ
et règlent les affaires !
۟ۙ
Le jour où [la terre] tremblera [au premier son du clairon]
۟ؕ
immédiatement suivi du deuxième.
۟ۙ
Ce jour-là, il y aura des cœurs qui seront agités d’effroi,
۟ۘ
et leurs regards se baisseront.
۟ؕ
Ils disent : "Quoi ! Serons-nous ramenés à notre vie première,
۟ؕ
quand nous serons ossements pourris ?"
۟ۘ
Ils disent: "ce sera alors un retour ruineux !"
۟ۙ
Il n’y aura qu’une sommation,
۟ؕ
et voilà qu’ils seront sur la terre (ressuscités).
۟ۘ
Le récit de Moïse t’est-il parvenu ?
۟ۚ
Quand son Seigneur l’appela, dans Touwâ, la vallée sanctifiée :
۟ؗۖ
"Va vers Pharaon. Vraiment, il s’est rebellé !
۟ۙ
Puis dis-lui : "Voudrais-tu te purifier ?
۟ۚ
et que je te guide vers ton Seigneur afin que tu Le craignes ?"
Notes placeholders