اِنَّ

رَبَّكُمُ

اللّٰهُ

الَّذِیْ

خَلَقَ

السَّمٰوٰتِ

وَالْاَرْضَ

فِیْ

سِتَّةِ

اَیَّامٍ

ثُمَّ

اسْتَوٰی

عَلَی

الْعَرْشِ ۫

یُغْشِی

الَّیْلَ

النَّهَارَ

یَطْلُبُهٗ

حَثِیْثًا ۙ

وَّالشَّمْسَ

وَالْقَمَرَ

وَالنُّجُوْمَ

مُسَخَّرٰتٍۭ

بِاَمْرِهٖ ؕ

اَلَا

لَهُ

الْخَلْقُ

وَالْاَمْرُ ؕ

تَبٰرَكَ

اللّٰهُ

رَبُّ

الْعٰلَمِیْنَ

۟

Votre Seigneur est Allah, Celui qui a créé les cieux et la Terre en six jours, puis S’est établi (Istawâ) sur le Trône . Il couvre le jour de la nuit qui poursuit celui-ci sans arrêt. (Il a créé) le soleil, la lune et les étoiles, soumis à Son commandement. La création et le commandement n’appartiennent qu’à Lui. Béni soit Allah, Seigneur de l’Univers ! ¹

Invoquez votre Seigneur humblement et discrètement. Certes, Il n’aime pas les transgresseurs.

Et ne semez pas la corruption sur la Terre après qu’elle ait été réformée. Et invoquez-Le avec crainte et espoir, certes la miséricorde d’Allah est proche des bienfaisants.

C’est Lui qui envoie les vents comme une annonce de Sa Miséricorde. Puis, lorsqu’ils transportent une nuée lourde, Nous la dirigeons vers un pays mort [de sécheresse], puis Nous en faisons descendre l’eau, ensuite Nous en faisons sortir toutes espèces de fruits. Ainsi ferons-Nous sortir les morts. Peut-être vous rappellerez-vous.

Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais pays, (sa végétation) ne sort qu’insuffisamment et difficilement. Ainsi déployons-Nous les enseignements pour des gens reconnaissants . ¹