031surah
ترجمه توسط
Hussein Taji Kal Dari (تغییر دادن)

۟ۚ

الم (الف. لام. میم).
۟ۙ
این آیات کتاب حکیم است.
۟ۙ
هدایت و رحمت برای نیکوکاران است.
۟ؕ
کسانی‌که نماز را بر پا می‌دارند، و زکات را می‌پردازند، و آن‌ها به آخرت یقین دارند.
۟
اینان از جانب پرودگار‌شان بر هدایت هستند، و اینان رستگارانند.
۟
و از مردم کسی هست که سخنان بیهوده را می‌خرد؛ تا به نادانی (مردم را) از راه الله گمراه سازد، و آن (آیات) را به ریخشند می‌گیرد، اینان برایشان عذاب خوارکننده‌ای است.
۟
و هنگامی‌که آیات ما بر او خوانده شود، تکبر‌کنان روی می‌گرداند، گویا که آن را نشنیده است، گویا در گوش‌هایش سنگینی است، پس او را به عذابی درد‌ناک بشارت ده.
۟ۙ
بی‌گمان کسانی‌که ایمان آوردند و کار‌های شایسته انجام دادند، برای آن‌ها باغ‌های پر نعمت (بهشت) است.
۟
جاودانه در آن خواهند ماند، وعدۀ الله راست است، و او پیروزمند حکیم است.
Notes placeholders