102surah

Translation by

Sofian S. Siregar (Change)

102:1

اَلْهٰىكُمُ
التَّكَاثُرُ
۟ۙ

Jullie gaan op in de wedijver om meer.

102:2

حَتّٰی

زُرْتُمُ

الْمَقَابِرَ

۟ؕ

Totdat jullie in de graven terechtkomen.

102:3

كَلَّا

سَوْفَ

تَعْلَمُوْنَ

۟ۙ

Nee, jullie zullen het weten.

102:4

ثُمَّ

كَلَّا

سَوْفَ

تَعْلَمُوْنَ

۟ؕ

Nogmaals, nee! Jullie zullen het weten.

102:5

كَلَّا

لَوْ

تَعْلَمُوْنَ

عِلْمَ

الْیَقِیْنِ

۟ؕ

Nee! Als jullie het maar met zekere kennis zouden weten!

102:6

لَتَرَوُنَّ

الْجَحِیْمَ

۟ۙ

Jullie zullen zeker de Hel zien.

102:7

ثُمَّ

لَتَرَوُنَّهَا

عَیْنَ

الْیَقِیْنِ

۟ۙ

Nogmaals, jullie zullen haar met een zeker oog zien.

102:8

ثُمَّ

لَتُسْـَٔلُنَّ

یَوْمَىِٕذٍ

عَنِ

النَّعِیْمِ

۟۠

Dan zullen jullie op die Dag ondervraagd worden over de genietingen.

Tip: try navigating withctrlK

Notes placeholders

اَلْهٰىكُمُالتَّكَاثُرُ۟ۙ

اَلْهٰىكُمُ
التَّكَاثُرُ
۟ۙ