لَوْلَاۤ

اِذْ

سَمِعْتُمُوْهُ

ظَنَّ

الْمُؤْمِنُوْنَ

وَالْمُؤْمِنٰتُ

بِاَنْفُسِهِمْ

خَیْرًا ۙ

وَّقَالُوْا

هٰذَاۤ

اِفْكٌ

مُّبِیْنٌ

۟

Perché, quando ne sentirono [parlare], i credenti e le credenti non pensarono al bene in loro stessi e non dissero: «Questa è una palese calunnia?».

Perché non produssero quattro testimoni in proposito? Se non portano i [quattro] testimoni, allora davanti ad Allah sono essi i bugiardi.

E se non fosse per la grazia di Allah nei vostri confronti e la Sua misericordia in questa vita e nell’altra, vi avrebbe colpito un castigo immenso per quello che avete propalato,

quando con le vostre lingue riportaste e con le vostre bocche diceste cose di cui non avevate conoscenza alcuna. Pensavate che non fosse importante, mentre era enorme davanti ad Allah ¹.

Perché quando ne sentiste parlare non diceste: «Perché mai dovremmo parlarne? Gloria a Te [o Signore]! È una calunnia immensa»?