তালিকা
Courses
About
Fees
Read Quran
Blog
Resources
Register
Courses
Islamic Studies Course By Expert For Brothers and Sisters In UK
Noorani Qaida Mastery
Learn Best Online Quran Memorization Course in UK
Quran Reading for Kids
Quranic Arabic Course in UK
Best Online Tajweed Course in USA For Kids, Begineers, and Adults
Translation and Tafseer
About
Contact
Online Quran Classes for Kids
Fees
Read Quran
Blog
Resources
Register
সেটিংস
অনুবাদ
পড়া
056
surah
দ্বারা অনুবাদ
Society of Institutes and Universities
(পরিবর্তন)
সূরা তথ্য
অডিও চালান
৫৬:১
اِذَا
وَقَعَتِ
الْوَاقِعَةُ
۟ۙ
[1] เมื่อเหตุการณ์ (วันกิยามะฮฺ) ได้เกิดขึ้น
৫৬:২
لَیْسَ
لِوَقْعَتِهَا
كَاذِبَةٌ
۟ۘ
[2] ไม่มีผู้ปฏิเสธคนใดปฏิเสธต่อเหตุการณ์ของมัน
৫৬:৩
خَافِضَةٌ
رَّافِعَةٌ
۟ۙ
[3] ต่อเหตุการณ์นั้นทำให้ชนกลุ่มหนึ่งต่ำต้อย ชนอีกกลุ่มหนึ่งสูงส่ง
৫৬:৪
اِذَا
رُجَّتِ
الْاَرْضُ
رَجًّا
۟ۙ
[4] เมื่อแผ่นดินถูกสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง
৫৬:৫
وَّبُسَّتِ
الْجِبَالُ
بَسًّا
۟ۙ
[5] และบรรดาภูเขาได้แตกสลาย
৫৬:৬
فَكَانَتْ
هَبَآءً
مُّنْۢبَثًّا
۟ۙ
[6] และมันกลายเป็นผุยผงปลิวว่อน
৫৬:৭
وَّكُنْتُمْ
اَزْوَاجًا
ثَلٰثَةً
۟ؕ
[7] และพวกเจ้าจะแยกออกเป็นสามกลุ่ม
৫৬:৮
فَاَصْحٰبُ
الْمَیْمَنَةِ ۙ۬
مَاۤ
اَصْحٰبُ
الْمَیْمَنَةِ
۟ؕ
[8] คือกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางขวาคือใคร?
৫৬:৯
وَاَصْحٰبُ
الْمَشْـَٔمَةِ ۙ۬
مَاۤ
اَصْحٰبُ
الْمَشْـَٔمَةِ
۟ؕ
[9] และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย)เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางซ้ายคือใคร?
৫৬:১০
وَالسّٰبِقُوْنَ
السّٰبِقُوْنَ
۟ۚۙ
[10] และกลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า
৫৬:১১
اُولٰٓىِٕكَ
الْمُقَرَّبُوْنَ
۟ۚ
[11] เขาเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิด
৫৬:১২
فِیْ
جَنّٰتِ
النَّعِیْمِ
۟
[12] ในสวนสวรรค์หลากหลายแห่งความสุขสำราญ
৫৬:১৩
ثُلَّةٌ
مِّنَ
الْاَوَّلِیْنَ
۟ۙ
[13] เป็นกลุ่มชนจำนวนมากจากชนรุ่นก่อน ๆ
৫৬:১৪
وَقَلِیْلٌ
مِّنَ
الْاٰخِرِیْنَ
۟ؕ
[14] และเป็นกลุ่มชนจำนวนน้อยจากชนรุ่นหลัง ๆ
৫৬:১৫
عَلٰی
سُرُرٍ
مَّوْضُوْنَةٍ
۟ۙ
[15] โดยอยู่บนเตียงที่ประดับด้วยทองคำ
৫৬:১৬
مُّتَّكِـِٕیْنَ
عَلَیْهَا
مُتَقٰبِلِیْنَ
۟
[16] พวกเขานอนเอกเขนกอยู่บนนั้น โดยผินหน้าเข้าหากัน
৫৬:১৭
یَطُوْفُ
عَلَیْهِمْ
وِلْدَانٌ
مُّخَلَّدُوْنَ
۟ۙ
[17] มีเด็ก ๆ ที่มีอายุเช่นนั้นวนเวียนรับใช้พวกเขาตลอดไป
৫৬:১৮
بِاَكْوَابٍ
وَّاَبَارِیْقَ ۙ۬
وَكَاْسٍ
مِّنْ
مَّعِیْنٍ
۟ۙ
[18] ถ้วยภาชนะใหญ่ และแก้วที่มีหู และจอกใส่สุราที่ไหลรินมา
৫৬:১৯
لَّا
یُصَدَّعُوْنَ
عَنْهَا
وَلَا
یُنْزِفُوْنَ
۟ۙ
[19] พวกเขาจะไม่มึนศีรษะ และไม่หมดสติเมื่อดื่มสุรานั้น
৫৬:২০
وَفَاكِهَةٍ
مِّمَّا
یَتَخَیَّرُوْنَ
۟ۙ
[20] และผลไม้หลากชนิด ตามแต่พวกเขาจะเลือกกิน
৫৬:২১
وَلَحْمِ
طَیْرٍ
مِّمَّا
یَشْتَهُوْنَ
۟ؕ
[21] และเนื้อนกที่พวกเขาอยากรับประทาน
৫৬:২২
وَحُوْرٌ
عِیْنٌ
۟ۙ
[22] และหญิงสาวที่มีนัยน์ตาคมสวยงาม
৫৬:২৩
كَاَمْثَالِ
اللُّؤْلُوءِ
الْمَكْنُوْنِ
۟ۚ
[23] ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี
৫৬:২৪
جَزَآءً
بِمَا
كَانُوْا
یَعْمَلُوْنَ
۟
[24] ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้
৫৬:২৫
لَا
یَسْمَعُوْنَ
فِیْهَا
لَغْوًا
وَّلَا
تَاْثِیْمًا
۟ۙ
[25] ในสวนสวรรค์นั้นพวกเขาจะไม่ได้ยินคำพูดที่ไร้สาระ และเป็นบาป
৫৬:২৬
اِلَّا
قِیْلًا
سَلٰمًا
سَلٰمًا
۟
[26] เว้นแต่คำกล่าวที่ว่า ศานติ ศานติ
৫৬:২৭
وَاَصْحٰبُ
الْیَمِیْنِ ۙ۬
مَاۤ
اَصْحٰبُ
الْیَمِیْنِ
۟ؕ
[27] และกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา)เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางขวาเป็นอย่างไร?
৫৬:২৮
فِیْ
سِدْرٍ
مَّخْضُوْدٍ
۟ۙ
[28] (พวกเขา) อยู่ภายใต้ต้นพุทราที่ไร้หนาม
৫৬:২৯
وَّطَلْحٍ
مَّنْضُوْدٍ
۟ۙ
[29] และต้นกล้วยที่ออกผลเป็นเครือตั้งแต่ยอดจรดโคนต้น (ไม่เห็นลำต้น)
৫৬:৩০
وَّظِلٍّ
مَّمْدُوْدٍ
۟ۙ
[30] และร่มเงาที่แผ่กระจาย
৫৬:৩১
وَّمَآءٍ
مَّسْكُوْبٍ
۟ۙ
[31] และน้ำที่ไหลรินตลอดเวลา
৫৬:৩২
وَّفَاكِهَةٍ
كَثِیْرَةٍ
۟ۙ
[32] และผลไม้อันมากหลาย
৫৬:৩৩
لَّا
مَقْطُوْعَةٍ
وَّلَا
مَمْنُوْعَةٍ
۟ۙ
[33] โดยไม่หมดสิ้นตามฤดูและไม่เป็นที่ต้องห้าม
৫৬:৩৪
وَّفُرُشٍ
مَّرْفُوْعَةٍ
۟ؕ
[34] และเตียงนอนที่ถูกยกให้สูงขึ้น
সূরা
জুজ
পাতা
পরামর্শ: এর সাথে নেভিগেট করার চেষ্টা করুন
ctrl
K
১
Al-Fatihah
২
Al-Baqarah
৩
Ali 'Imran
৪
An-Nisa
৫
Al-Ma'idah
৬
Al-An'am
৭
Al-A'raf
৮
Al-Anfal
৯
At-Tawbah
১০
Yunus
১১
Hud
১২
Yusuf
১৩
Ar-Ra'd
১৪
Ibrahim
১৫
Al-Hijr
১৬
An-Nahl
১৭
Al-Isra
১৮
Al-Kahf
১৯
Maryam
২০
Taha
২১
Al-Anbya
২২
Al-Hajj
২৩
Al-Mu'minun
২৪
An-Nur
২৫
Al-Furqan
২৬
Ash-Shu'ara
২৭
An-Naml
২৮
Al-Qasas
২৯
Al-'Ankabut
৩০
Ar-Rum
৩১
Luqman
৩২
As-Sajdah
৩৩
Al-Ahzab
৩৪
Saba
৩৫
Fatir
৩৬
Ya-Sin
৩৭
As-Saffat
৩৮
Sad
৩৯
Az-Zumar
৪০
Ghafir
৪১
Fussilat
৪২
Ash-Shuraa
৪৩
Az-Zukhruf
৪৪
Ad-Dukhan
৪৫
Al-Jathiyah
৪৬
Al-Ahqaf
৪৭
Muhammad
৪৮
Al-Fath
৪৯
Al-Hujurat
৫০
Qaf
৫১
Adh-Dhariyat
৫২
At-Tur
৫৩
An-Najm
৫৪
Al-Qamar
৫৫
Ar-Rahman
৫৬
Al-Waqi'ah
৫৭
Al-Hadid
৫৮
Al-Mujadila
৫৯
Al-Hashr
৬০
Al-Mumtahanah
৬১
As-Saf
৬২
Al-Jumu'ah
৬৩
Al-Munafiqun
৬৪
At-Taghabun
৬৫
At-Talaq
৬৬
At-Tahrim
৬৭
Al-Mulk
৬৮
Al-Qalam
৬৯
Al-Haqqah
৭০
Al-Ma'arij
৭১
Nuh
৭২
Al-Jinn
৭৩
Al-Muzzammil
৭৪
Al-Muddaththir
৭৫
Al-Qiyamah
৭৬
Al-Insan
৭৭
Al-Mursalat
৭৮
An-Naba
৭৯
An-Nazi'at
৮০
'Abasa
৮১
At-Takwir
৮২
Al-Infitar
৮৩
Al-Mutaffifin
৮৪
Al-Inshiqaq
৮৫
Al-Buruj
৮৬
At-Tariq
৮৭
Al-A'la
৮৮
Al-Ghashiyah
৮৯
Al-Fajr
৯০
Al-Balad
৯১
Ash-Shams
৯২
Al-Layl
৯৩
Ad-Duhaa
৯৪
Ash-Sharh
৯৫
At-Tin
৯৬
Al-'Alaq
৯৭
Al-Qadr
৯৮
Al-Bayyinah
৯৯
Az-Zalzalah
১০০
Al-'Adiyat
১০১
Al-Qari'ah
১০২
At-Takathur
১০৩
Al-'Asr
১০৪
Al-Humazah
১০৫
Al-Fil
১০৬
Quraysh
১০৭
Al-Ma'un
১০৮
Al-Kawthar
১০৯
Al-Kafirun
১১০
An-Nasr
১১১
Al-Masad
১১২
Al-Ikhlas
১১৩
Al-Falaq
১১৪
An-Nas
Notes placeholders
close