القائمة
Courses
About
Fees
Read Quran
Blog
Resources
Register
Courses
Islamic Studies Course By Expert For Brothers and Sisters In UK
Noorani Qaida Mastery
Learn Best Online Quran Memorization Course in UK
Quran Reading for Kids
Quranic Arabic Course in UK
Best Online Tajweed Course in USA For Kids, Begineers, and Adults
Translation and Tafseer
About
Contact
Online Quran Classes for Kids
Fees
Read Quran
Blog
Resources
Register
الإعدادات
النصر
صفحة ٥٤٧
الترجمة
القراءة
٧٦:٢٤
فَاصْبِرْ
لِحُكْمِ
رَبِّكَ
وَلَا
تُطِعْ
مِنْهُمْ
اٰثِمًا
اَوْ
كَفُوْرًا
۟ۚ
So, be steadfast patiently in (obeying) your Lord’s command, and do not obey any one of them who is sinner or ungrateful.
٧٦:٢٥
وَاذْكُرِ
اسْمَ
رَبِّكَ
بُكْرَةً
وَّاَصِیْلًا
۟ۖۚ
And pronounce the name of Allah morning and evening.
٧٦:٢٦
وَمِنَ
الَّیْلِ
فَاسْجُدْ
لَهٗ
وَسَبِّحْهُ
لَیْلًا
طَوِیْلًا
۟
And in some parts of night prostrate yourself before Him, and pronounce His purity for long times at night.
٧٦:٢٧
اِنَّ
هٰۤؤُلَآءِ
یُحِبُّوْنَ
الْعَاجِلَةَ
وَیَذَرُوْنَ
وَرَآءَهُمْ
یَوْمًا
ثَقِیْلًا
۟
In fact these people love that which is immediate, and neglect a Heavy Day ahead of them.
٧٦:٢٨
نَحْنُ
خَلَقْنٰهُمْ
وَشَدَدْنَاۤ
اَسْرَهُمْ ۚ
وَاِذَا
شِئْنَا
بَدَّلْنَاۤ
اَمْثَالَهُمْ
تَبْدِیْلًا
۟
We have created them and have made their joints strong. And whenever We will, We would replace them with others like them, a total replacement.
٧٦:٢٩
اِنَّ
هٰذِهٖ
تَذْكِرَةٌ ۚ
فَمَنْ
شَآءَ
اتَّخَذَ
اِلٰی
رَبِّهٖ
سَبِیْلًا
۟
Indeed, this is a reminder; so let anyone who so wishes, adopt a way to his Lord.
٧٦:٣٠
وَمَا
تَشَآءُوْنَ
اِلَّاۤ
اَنْ
یَّشَآءَ
اللّٰهُ ؕ
اِنَّ
اللّٰهَ
كَانَ
عَلِیْمًا
حَكِیْمًا
۟ۗۖ
And you will not so wish unless Allah so wills. Indeed Allah is All-Knowing, All-Wise.
٧٦:٣١
یُّدْخِلُ
مَنْ
یَّشَآءُ
فِیْ
رَحْمَتِهٖ ؕ
وَالظّٰلِمِیْنَ
اَعَدَّ
لَهُمْ
عَذَابًا
اَلِیْمًا
۟۠
He admits whomsoever He wills to His mercy. As for the wrongdoers, He has prepared for them a painful punishment.
077
surah
ترجمة
T. Usmani
(تغيير)
معلومات السورة
تشغيل الصوت
٧٧:١
وَالْمُرْسَلٰتِ
عُرْفًا
۟ۙ
(I swear) by those (winds) that are sent one after the other,
٧٧:٢
فَالْعٰصِفٰتِ
عَصْفًا
۟ۙ
and by those that blow violently,
٧٧:٣
وَّالنّٰشِرٰتِ
نَشْرًا
۟ۙ
and by those that spread (clouds) all over,
٧٧:٤
فَالْفٰرِقٰتِ
فَرْقًا
۟ۙ
and by those (angels) who differentiate (between right and wrong) distinctly,
٧٧:٥
فَالْمُلْقِیٰتِ
ذِكْرًا
۟ۙ
then bring down the advice,
٧٧:٦
عُذْرًا
اَوْ
نُذْرًا
۟ۙ
leaving no excuse (for the disbelievers) or giving warnings,
٧٧:٧
اِنَّمَا
تُوْعَدُوْنَ
لَوَاقِعٌ
۟ؕ
that which you are promised is sure to happen.
٧٧:٨
فَاِذَا
النُّجُوْمُ
طُمِسَتْ
۟ۙ
So, when the stars will be extinguished,
٧٧:٩
وَاِذَا
السَّمَآءُ
فُرِجَتْ
۟ۙ
and when the sky will be split,
٧٧:١٠
وَاِذَا
الْجِبَالُ
نُسِفَتْ
۟ۙ
and when the mountains will be blown away as dust,
٧٧:١١
وَاِذَا
الرُّسُلُ
اُقِّتَتْ
۟ؕ
and when the messengers will be assembled at the appointed time, (then all matters will be decided.)
٧٧:١٢
لِاَیِّ
یَوْمٍ
اُجِّلَتْ
۟ؕ
(Do you know) for which day has all this been delayed?
٧٧:١٣
لِیَوْمِ
الْفَصْلِ
۟ۚ
For the Day of Decision!
٧٧:١٤
وَمَاۤ
اَدْرٰىكَ
مَا
یَوْمُ
الْفَصْلِ
۟ؕ
And what may let you know what the Day of Decision is?
٧٧:١٥
وَیْلٌ
یَّوْمَىِٕذٍ
لِّلْمُكَذِّبِیْنَ
۟
Woe that Day to the deniers!
٧٧:١٦
اَلَمْ
نُهْلِكِ
الْاَوَّلِیْنَ
۟ؕ
Did We not destroy the earlier people?
٧٧:١٧
ثُمَّ
نُتْبِعُهُمُ
الْاٰخِرِیْنَ
۟
Then We will cause the later ones to follow them.
٧٧:١٨
كَذٰلِكَ
نَفْعَلُ
بِالْمُجْرِمِیْنَ
۟
Thus We deal with the guilty people.
٧٧:١٩
وَیْلٌ
یَّوْمَىِٕذٍ
لِّلْمُكَذِّبِیْنَ
۟
Woe that Day to the deniers!
٧٧:٢٠
اَلَمْ
نَخْلُقْكُّمْ
مِّنْ
مَّآءٍ
مَّهِیْنٍ
۟ۙ
Did We not create you from a worthless fluid?
٧٧:٢١
فَجَعَلْنٰهُ
فِیْ
قَرَارٍ
مَّكِیْنٍ
۟ۙ
Then We put it in a firm place of rest
سورة
جزء
صفحة
نصيحة: حاول التنقل باستخدام
ctrl
K
١
الفاتحة
٢
البقرة
٣
آل عمران
٤
النساء
٥
المائدة
٦
الأنعام
٧
الأعراف
٨
الأنفال
٩
التوبة
١٠
يونس
١١
هود
١٢
يوسف
١٣
الرعد
١٤
ابراهيم
١٥
الحجر
١٦
النحل
١٧
الإسراء
١٨
الكهف
١٩
مريم
٢٠
طه
٢١
الأنبياء
٢٢
الحج
٢٣
المؤمنون
٢٤
النور
٢٥
الفرقان
٢٦
الشعراء
٢٧
النمل
٢٨
القصص
٢٩
العنكبوت
٣٠
الروم
٣١
لقمان
٣٢
السجدة
٣٣
الأحزاب
٣٤
سبإ
٣٥
فاطر
٣٦
يس
٣٧
الصافات
٣٨
ص
٣٩
الزمر
٤٠
غافر
٤١
فصلت
٤٢
الشورى
٤٣
الزخرف
٤٤
الدخان
٤٥
الجاثية
٤٦
الأحقاف
٤٧
محمد
٤٨
الفتح
٤٩
الحجرات
٥٠
ق
٥١
الذاريات
٥٢
الطور
٥٣
النجم
٥٤
القمر
٥٥
الرحمن
٥٦
الواقعة
٥٧
الحديد
٥٨
المجادلة
٥٩
الحشر
٦٠
الممتحنة
٦١
الصف
٦٢
الجمعة
٦٣
المنافقون
٦٤
التغابن
٦٥
الطلاق
٦٦
التحريم
٦٧
الملك
٦٨
القلم
٦٩
الحاقة
٧٠
المعارج
٧١
نوح
٧٢
الجن
٧٣
المزمل
٧٤
المدثر
٧٥
القيامة
٧٦
الانسان
٧٧
المرسلات
٧٨
النبإ
٧٩
النازعات
٨٠
عبس
٨١
التكوير
٨٢
الإنفطار
٨٣
المطففين
٨٤
الإنشقاق
٨٥
البروج
٨٦
الطارق
٨٧
الأعلى
٨٨
الغاشية
٨٩
الفجر
٩٠
البلد
٩١
الشمس
٩٢
الليل
٩٣
الضحى
٩٤
الشرح
٩٥
التين
٩٦
العلق
٩٧
القدر
٩٨
البينة
٩٩
الزلزلة
١٠٠
العاديات
١٠١
القارعة
١٠٢
التكاثر
١٠٣
العصر
١٠٤
الهمزة
١٠٥
الفيل
١٠٦
قريش
١٠٧
الماعون
١٠٨
الكوثر
١٠٩
الكافرون
١١٠
النصر
١١١
المسد
١١٢
الإخلاص
١١٣
الفلق
١١٤
الناس
١
٢
٣
Notes placeholders
close