یَسْتَفْتُوْنَكَ ؕ

قُلِ

اللّٰهُ

یُفْتِیْكُمْ

فِی

الْكَلٰلَةِ ؕ

اِنِ

امْرُؤٌا

هَلَكَ

لَیْسَ

لَهٗ

وَلَدٌ

وَّلَهٗۤ

اُخْتٌ

فَلَهَا

نِصْفُ

مَا

تَرَكَ ۚ

وَهُوَ

یَرِثُهَاۤ

اِنْ

لَّمْ

یَكُنْ

لَّهَا

وَلَدٌ ؕ

فَاِنْ

كَانَتَا

اثْنَتَیْنِ

فَلَهُمَا

الثُّلُثٰنِ

مِمَّا

تَرَكَ ؕ

وَاِنْ

كَانُوْۤا

اِخْوَةً

رِّجَالًا

وَّنِسَآءً

فَلِلذَّكَرِ

مِثْلُ

حَظِّ

الْاُنْثَیَیْنِ ؕ

یُبَیِّنُ

اللّٰهُ

لَكُمْ

اَنْ

تَضِلُّوْا ؕ

وَاللّٰهُ

بِكُلِّ

شَیْءٍ

عَلِیْمٌ

۟۠

Ils te demandent ce qui a été décrété. Dis : "Au sujet du défunt qui n’a pas de père ni de mère ni d’enfant, Allah vous donne Son décret: si quelqu’un meurt sans enfant, mais a une sœur, à celle-ci revient la moitié de ce qu’il laisse. Et lui, il héritera d’elle en totalité si elle n’a pas d’enfant. Mais s’il a deux sœurs (ou plus), à elles alors les deux tiers de ce qu’il laisse; et s’il a des frères et des sœurs, à un frère alors revient une portion égale à celle de deux sœurs. Allah vous donne des explications pour que vous ne vous égariez pas. Et Allah est Omniscient . ¹